Antimalarial drugs like hydroxychloroquine and artemether-lumefantrine can cause dangerous heart rhythm changes and interact with common medications. Learn which combinations are risky and how to stay safe.