Learn how to talk to your doctor about staying on a brand-name medication when generics cause side effects or treatment failure. Get practical tips, insurance strategies, and evidence-backed advice.